The three-judge panel included two Trump appointees and a Biden appointee.
Sources say the talks have centered on freeing Stephen Hubbard.
Trump said journalists could participate in the program.
Authorities allege the man posted several threatening messages on Facebook.
Vance said in an interview that he hasn't spoken to Trump about running in 2028.
The government's tree removal justification centers on a 2019 landscape report.