The decision comes amid controversy over Trump's border security plans.
A Collin County jury found Karmelo Anthony, 19, guilty of murder following three hours of deliberation in June.
The ruling does not affect a $1.4 billion judgment against Jones in Connecticut.
"He must face justice in Minnesota," Minnesota AG Keith Ellison said.
Oswaldo Pirela, the minor league catching coordinator for the Padres, was detained by ICE at the El Paso International Airport early Sunday.